"Passei alguns dias falando na Conferência Mundial de Meio Ambiente, a respeito do "Aspartame, conhecido como Nutrasweet, Equal,Spoonful". Eles anunciaram que existia uma epidemia de Esclerose Múltipla e Lúpus Sistêmico, e eles não entendiam que toxina estava fazendo com que essas doenças assolassem os Estados Unidos tão rapidamente. Eu expliquei que eu estava lá para falar exatamente sobre este assunto. Quando a temperatura do Aspartame excede 30 graus C, o álcool contido no Aspartame se converte em formaldeído e daí para ácido fórmico, que provoca acidose metabólica. O ácido fórmico é o veneno das formigas. A toxicidade do metanol imita a esclerose múltipla e as pessoas têm recebido diagnóstico errado de esclerose múltipla. A Esclerose múltipla não é uma sentença de morte, mas a toxicidade do metanol é. No caso do Lúpus sistêmico, estamos percebendo que é quase tão grave quanto a esclerose múltipla, especialmente em usuários de Diet Coke e Diet Pepsi.

Também com a toxicidade do metanol, as vítimas geralmente bebem de três a quatro latas destes refrigerantes por dia, ou mais. Nos casos de Lúpus sistêmico causado pelo Aspartame, a vítima geralmente não sabe que o Aspartame é a causa de sua doença, e continua o seu uso agravando o lúpus a um grau tão intenso que algumas vezes ameaça a vida.

Quando interrompemos o uso do Aspartame, as pessoas que tinham lúpus ficam assintomáticas. Infelizmente, não podemos reverter esta doença. Por outro lado, nos casos diagnosticados como Esclerose Múltipla (quando, na realidade, a doença é a toxicidade do metanol) a maioria dos sintomas desaparece. Nós temos visto casos em que a visão retornou e mesmo a audição foi recuperada. isto também se aplica aos casos de tinnitus (zumbido no ouvido). Em uma conferência eu disse "Se você está usando Aspartame
Nutrasweet, Equal, Spoonful, etc.) e sofre de sintomas como fibromialgia, espasmos, dores, formigamento nas pernas, câimbras, vertigem, tontura, dor de cabeça, zumbido no ouvido, dores articulares, depressão, ataques de ansiedade, fala atrapalhada, visão borrada ou perda de memória – você provavelmente tem a Doença do Aspartame.

As pessoas começaram a pular durante a palestra dizendo: "Eu tenho isto, é reversível?" É impressionante. Em uma palestra assistida pelo embaixador da Uganda, ele nos contou que a indústria de açúcar deles está adicionando Aspartame ao açúcar. Ele contou que o filho de um dos líderes da indústria não conseguia mais andar – em parte pelo uso do produto.

Estamos com um sério problema. Um estranho veio até o Doutor Espisto (um de meus palestrantes) e perguntou porque tantas pessoas estavam tendo Esclerose Múltipla (MS).

Durante a visita a um hospital, uma enfermeira disse que seis amigos dela que eram viciados em Diet Coke, tinham sido diagnosticados com MS. Isso é mais do que coincidência. Há um tempo atrás houve audições no Congresso americano incluindo o Aspartame em cem produtos diferentes.

Nada foi feito. Os lobbies da droga e da indústria química tem bolsos muito profundos. Agora existem mais de cinco mil produtos contaminados com este químico, e a patente expirou. Na época da primeira audição, as pessoas estavam ficando cegas. O metanol no Aspartame se converte em formaldeído na retina do olho.

Formaldeído é do mesmo grupo das drogas como cianido e arsênico. Venenos mortais. Infelizmente, leva muito tempo para matar, mas está matando as pessoas e causando todos os tipos de problemas neurológicos. 

O Aspartame muda a química do cérebro. É a causa de diversos tipos de ataque. Esta droga muda os níveis de dopamina no cérebro. Imagine o que acontece com os pacientes que sofrem de Doença de Parkinson? Também causa malformações fetais. Não existe nenhuma razão para se utilizar este produto. Não é um Produto Diet.

Os anais do congresso dizem: "Ele faz você desejar carboidratos e faz engordar." Doutor Roberts viu que quando ele interrompeu o uso do Aspartame a perda de peso foi 19 libras por pessoa. O formaldeído se armazena nas células adiposas, principalmente nos quadris e coxas.

O Aspartame é especialmente mortal para os diabéticos. Todos os médicos sabem o que o metanol causaria num diabético. Os médicos acreditam que seus pacientes têm retinopatia, quando de fato, é causado pelo Aspartame.

O Aspartame mantém o açúcar sangüíneo fora de controle, fazendo com que uitos pacientes entrem em coma. Infelizmente, muitos morreram. Pessoas nos contaram na Conferência do Colégio Americano de Medicina que tinham parentes que mudaram de sacarina para o Aspartame e agora finalmente entram em coma. Seus médicos não conseguem controlar os níveis de glicemia.

Os pacientes tem perda de memória pelo fato de que o ácido aspártico e a fenilalanina são neurotóxicos sem os outros aminoácidos encontrados nas proteínas. Elas atravessam a barreira hemato-encefálica e causam deterioração nos neurônios.

O Doutor Russel Blaylock, neurocirurgião, diz: "Os ingredientes estimulam os neurônios até a morte causando dano cerebral em vários níveis."

O Doutor Blaylock escreveu um livro entitulado: "Excitotoxinas: O Gosto que Mata." (Health Press 1-800-643-2665)

O Doutor H. J. Roberts, Especialista diabético e expert mundial em envenenamento pelo Aspartame, escreveu um livro entitulado "Defesa Contra a Doença de Alzheimer" (1-800- 814-9800). O  Doutor Roberts conta como o envenenamento pelo Aspartame está escalonando a doença de Alzheimer.
 E realmente está, mulheres de trinta anos estão sendo internadas com Alzheimer. Doutor Blaylock e Doutor Roberts estão escrevendo uma carta-posição com alguns casos relatados e vão colocá-la na Internet. De acordo com a Conferência do Colégio Americano de Medicina, "Nós estamos falando de uma praga de doenças neurológicas causada por este veneno mortal."

O  Doutor Roberts descobriu o que aconteceu quando o Aspartame foi vendido pela primeira vez. Ele disse que seus pacientes diabéticos apresentaram perda de memória, confusão, e severa perda de visão.

Na conferência do Colégio Americano de Medicina, os médicos admitiram que não sabiam. Eles estavam imaginando porque os ataques tinham aumentado tanto (a fenilalanina do Aspartame diminui o limiar para convulsão e depleta a Serotonina, o que causa psicose maníaco depressiva, ataque de pânico, fúria e violência).

Antes da Conferência, eu recebi um Fax da Noruega, pedindo um possível antídoto para este veneno porque a pessoa estava sentindo tantos problemas no seu país. Este veneno está disponível em muitos países agora.

Felizmente, tivemos embaixadores e palestrantes na Conferência que se engajaram nesta luta. Pedimos que você se engaje também. Imprima este artigo e avise todas as pessoas que você conhece. Tire tudo o que contêm Aspartame do armário.

Envie para nós sua história. Eu asseguro que a Monsanto, a criadora do Aspartame sabe como ele é mortal. Eles financiam a Associação Americana de Diabetes, a Associação Americana de Dietética, o Congresso e a Conferência do Colégio Americano de Medicina.

O New York Times, em 15 de Novembro de 1996, publicou um artigo a respeito de como a Associação Americana de Dietética recebe dinheiro da indústria Alimentícia para endossar seus produtos. Por isso, eles não podem criticar aditivos ou falar a respeito de sua ligação com a Monsanto.

A que ponto chega isso? Dissemos a uma mãe cujo filho estava usando Nutrasweet para interromper o uso do produto. A criança estava tendo convulsões diárias. A mãe telefonou para o médico, que telefonou para a Associação que disse ao médico para não interromper o uso de NutraSweet.

Estamos ainda tentando convencer a mãe que o Aspartame está causando as convulsões. Toda vez que interrompemos o uso do Aspartame, as convulsões cessam. Se o bebê morrer, sabemos de quem é a culpa, e contra quem lutamos. Existem noventa e dois sintomas documentados de Aspartame, do coma à morte. A maioria deles é neurológica, porque o Aspartame destrói o Sistema Nervoso.

A Doença do Aspartame é parcialmente a causa da síndrome "Tempestade no Deserto". A queimação na língua e os outros sintomas discutidos em mais de sessenta casos podem estar diretamente relacionados ao consumo de produtos contendo Aspartame. Milhares de latas de bebidas Diet foram enviados para as tropas do "Tempestade no Deserto". (Lembre-se que o calor pode liberar o metanol do Aspartame a 86 graus F.

As bebidas dietéticas ficaram expostas ao sol de 120 graus F no deserto árabe por semanas. Os homens e mulheres de serviço bebiam isso o dia todo. Todos os sintomas deles eram semelhantes ao envenenamento por Aspartame.

O  Doutor Roberts diz "o consumo do Aspartame na época da concepção pode causar defeitos no feto". A fenilalanina se concentra na placenta causando retardo mental, de acordo com o Doutor Louis Elsas, Professor de Genética Pediátrica na Universidade de Emory. Em testes de laboratório, os animais desenvolvem tumores cerebrais (a fenilalanina tem um subproduto que é o DXP, um agente causador de tumores cerebrais). Quando o Doutor Espisto estava falando, um neurocirurgião da platéia disse que "Encontra-se um teor elevado de Aspartame nos tumores cerebrais removidos".

"A stévia, um adoçante natural, não é um aditivo, e ajuda no metabolismo do açúcar, seria ideal para os diabéticos, foi aprovado agora como suplemento dietético pelo FDA. Durante anos, o FDA adiou esta aprovação por causa da sua lealdade à Monsanto. Se no rótulo diz Sugar Free (sem açúcar), em Pense Nisso."

Comentários de Beatriz Medina (ver HP: O perigo dos adoçantes artificiais) 

Quem fez a palestra na conferência sobre meio ambiente foi a pesquisadora americana Betty Martini, pioneira da luta contra o aspartame. Foi ela que começou a divulgar tudo o que descobriu depois de observar sintomas esquisitos, ocorridos logo após a ingestão do adoçante, com o marido dela e outros amigos e conhecidos. Utilizando uma lei americana que obriga a divulgação de informações governamentais, conseguiu acesso a vários documentos que a FDA – Food and Drugs Administration – preferiria deixar esquecidos nalguma gaveta…

Ela ficou tão horrorizada com o que descobriu que começou a fazer folhetos em casa mesmo e distribuir de mão em mão. Enviou a versão original (um pouco diferente) do texto acima para vários amigos e conhecidos, que também se horrorizaram e continuaram o trabalho de divulgação. Esse trabalho de Betty já tem quase vinte anos, ou seja, começou pouco depois que o aspartame foi aprovado para consumo nos EUA.

Em 1996 eu recebi outro texto da jornalista americana Barb
ara Mullarkey, também condenando o uso do aspartame. A partir daí passei a pesquisar o assunto e posso garantir que, quando a história chegar à grande imprensa, será escândalo maior que o da talidomida (alguém aí se lembra?)

Na Internet, hoje em dia, já é bem mais fácil encontrar informações. Os textos dos documentos que Betty conseguiu e vários estudos e depoimentos estão em http://www.dorway.com . Outros sites interessantes são http://www.aspartamekills.com e http://www.holisticmed.com/aspartame, com textos em inglês, e http://presidiotex.com/aspartame, com textos em inglês e espanhol. Eu mesma comecei a montar uma pagineta com alguns textos traduzidos para o português: http://www.geocities.com/HotSprings/Falls/8669/ (não reparem, está uma bagunça só – total falta de tempo para mergulhar no html.)

O Onelist, que hospeda nossa lista, também hospeda duas listas específicas sobre o aspartame, uma mais informativa e outra de apoio às vítimas. As duas têm seus arquivos disponíveis ao público; recomendo uma visitinha a quem tiver fluência em inglês – vá até http://www.onelist.com e peça uma busca por aspartame.

Aliás, um dos indícios (em minha opinião) de que a Monsanto e a FDA têm culpa no cartório é que todos estes sites que citei acima têm dono real, vivo e facilmente encontrável e NENHUM deles foi processado até hoje, nem mesmo os mais virulentos em seus ataques aos defensores do aspartame.

Abraços sem adoçante, 
Beatriz. 

Para assustar: este é um exemplo das cartas que recebo de pessoas que usam o produto (esta é de uma senhora americana, e Betty Martini repassou-a para mim – traduzi para que todos possam ler):

"Cara Betty, 

"Durante anos tenho usado refrigerantes diet e "outros produtos" diet. Anos atrás ouvi falar da perda de memória e das dores de cabeça causadas pelo aspartame, mas minha reação foi "Ah, é só a indústria do açúcar lutando contra a concorrência".

"Moro num segundo andar e é difícil na minha idade (58 anos) levar todas as minhas compras lá pra cima, assim sempre que comprava refrigerantes diet em promoção só levava um ou dois para meu apartamento. Além disso, eu montei um sistema de comprar os refrigerantes diet em lata quando o pacote de 12 estava em oferta, dois pacotes por US$ 5. Eu levava um pacote desses pro meu escritório no trabalho e deixava o outro no carro. Como vocês sabem o calor tem sido pavoroso este verão. E sempre faz um calor horrível aqui no sul. Quando eu levava o segundo pacote de refrigerantes diet pro escritório, acontecia às vezes de uma lata ou duas estarem tortas por causa do calor. Certa vez uma delas chegou a explodir. Nem isso me encorajou a levar o pacote de 12 latas pra casa, já que depois de algum tempo eu teria de carregá-lo de novo para baixo para levá-lo pro trabalho.

"Tenho problemas nas costas e quando trabalho demais a dor se irradia até meu joelho. Mas nas últimas 6 a 8 semanas eu vinha sentindo uma dor tremenda em minhas pernas e nos pés. Parecia ser uma dor diferente da dor nas costas a que estou acostumada. Atribuí a dor ao fato de eu estar tomando conta de meu filho mais velho depois de uma pancada na cabeça num acidente de carro (levando 2 cestas de roupa suja para a lavanderia, fazendo toda a limpeza e levando as compras para o meu apartamento). Na maioria dos dias, ao chegar em casa do trabalho, eu tinha de me deitar por uns 20 ou 30 minutos antes de fazer minhas tarefas. Às vezes eu nem saía da cama depois do trabalho, a não ser para preparar alguma coisa para comer e depois deitava de novo. Sentia como se minhas pernas pudessem cair do meu corpo – como se eu precisasse pegar cada uma delas com as mãos e levantar uma de cada vez. Às vezes eu me inclinava contra a pia para me apoiar quando andava pela cozinha. Tenho uma amiga que foi diagnosticada com esclerose muscular e ela tem dificuldade para andar e me lembro de ter pensado um dia que eu estava andando igualzinho a ela.

"Outro dia fui à lojinha natural perto de casa para comprar algumas coisas e ouvi uma senhora falando de um artigo na internet sobre os efeitos do aspartame. Ela estava falando especialmente sobre dores e ardência nas pernas e nos pés. Pedi a ela uma cópia do texto da internet. Ela também me disse que havia uma vitamina que podia ajudar a eliminar do corpo partículas de alumínio, chamada malato de magnésio. Ela não estava tentando me vender o produto, eu é que tive de pedir a ela que me mostrasse. Mas eu ainda não estava convencida de que o aspartame era o meu problema. As vitaminas custavam só $9,58 + impostos o vidro para um mês, aí eu comprei.

"Em casa comecei a ler o artigo e fiquei boquiaberta. Percebi de repente que depois de tomar os refrigerantes que ficaram ao sol meus sintomas pioraram e que eu estava me embalsamando viva. Tomei as vitaminas e abandonei os produtos com aspartame, e em 3 dias notei uma diferença enorme. Depois de 6 dias, eu diria que estava 95-100% melhor. Só se passaram 8 dias até hoje, mas a diferença em meus pés e minhas pernas me CONVENCEU INTEIRAMENTE de que o meu caso era de envenamento por aspartame. Também percebi que não tenho tanto desejo de comer açúcar e carboidratos quanto antes. Eu sentia tanta vontade de comer doces que passei a entender os alcoólatras porque a vontade era mais forte do que eu. Houve épocas em que eu "precisava" tanto de alguma coisa doce que me levantava da cama e me vestia e corria até o mercado às 11 horas da noite.

"Falei a alguns amigos que se eu puder marchar contra este troço, eu vou. Se puder falar contra este troço, vou também – de tanto que estou convencida. E sou uma pessoa que sempre levou a vida com tranqüilidade, não gosto de criar problemas, não gosto de discutir as coisas nem de me envolver. Sou cristã e sempre acreditei que minha missão era rezar pelo mundo, pelo meu país, pelo meu povo etc., e confiar a Deus os meus problemas. Bem, sei que Ele me levou àquela lojinha natural naquele dia bem ha hora de ouvir aquela conversa, ou eu seria mais um dos infelizes que ficaram com uma doença incurável ou mesmo morreram por causa de um produto estúpido chamado aspartame.

"Obrigado por seu trabalho contra este produto. Deus a abençoe!! 

Agnes King" 

Carta de Betty Martini 

Cartas como esta, a Betty recebe e repassa várias por dia. E tenho em casa o testemunho de minha
própria mãe. 

Abraços a todos, 
Beatriz. 
Miguel Pereira, RJ, Brasil